El cielo sobre Berlin

Wim Wenters, Der Himmel über Berlin (1987)

Háblame musa del narrador

del infantil y antiguo origen de las cosas

perdido en el fin del mundo.

Y haz que a través de él

cualquiera pueda relajarse.

Con el tiempo mis oyentes

se han convertido en lectores,

y ya no se sientan en un coro

sino solos

y no saben nada el uno del otro.

Soy un anciano con la voz rota,

pero la historia resurge todavía desde lo más profundo

y mi boca entreabierta repite con esfuerzo,

con un hilo de voz,

una liturgia donde nadie necesita estar invitado a la inauguración,

al igual que el significado de las palabras

y las frases.